Az Ágyútöltelékek című kötettel Leo Kessler egy új sorozata mutatkozik be, amelyben a Negyedik Gránátos Ezred három lázadó katonája jut fontos szerephez: lelkes fiatalok, akiket a Hitler háborújában játszott szerepük véletlen hőssé tesz. Karl Carstens, Steven Doepgen ("Ami") és a lengyelül beszélő porosz „Polack” nem is ismerik egymást mindaddig, mígnem akaratuk ellenére be nem sorozzák őket új ezredükbe. Mindegyiküknek jó oka van arra, hogy gyűlölje a náci pompát és kegyetlenséget, amit a barna egyenruha jelképez és szövetségre lépnek közös ellenségeik ellen a gránátosok között. A legfőbb ezek között „Bika” a király’, az ezredkonyha főnöke, ahova a három lázadót folyamatos szolgálatra osztják be. És „Bika” az, aki gondoskodik róla, hogy a frontvonalra küldjék őket a franciák elleni támadásban. A három gránátos így hirtelen „Bika” mozgó tábori konyhájánál találja magát – egy fém levesfőzőnél, ami révén a nap hősei lesznek, még mielőtt a csata véget érne. Leo Kessler sohasem írt szerethetőbb – és valószínűtlenebb – hősökről. Sikerüknek a csatamezőn azonban megvan az ára és a Führer behajtja a tartozást – folytatniuk kell a Birodalom szolgálatát.
