Tripoliban fullasztó volt a levegõ, az ég hajnaltól alkonyatig forró kemenceként okádta a meleget. De Tripoli a tengerparton volt – a szárazföld belsejében még nagyobb volt a hõség. Gustav Donath ezredesnek és Géppuskás Ezredének az volt a feladata, hogy átvágjon a Szahara lángoló sivatagán. Új parancsnokuk, Erwin Rommel utasítására meg kellett küzdeniük mindennel, ami hátráltatta õket, nemcsak a vad törzsekkel, hanem a természet vad erõivel is. A végsõ cél: Tobruk. Az erõd, amelynek legendás nevéhez a bátorság, az erõszak, a gyilkolás és a halál képzete társult.
