A To-Kei-Hum és a Feltámadás című úti elbeszélés a XIX. század hetvenes, az összes többi történet a nyolcvanas éveiben játszódik. Az első és a két utolsó elbeszélés a korábbi kiadás (Karl May Verlag, Bamberg) 26-27. kötetéből való rövidített átvétel, amelyeknek nincs lényegi összefüggésük a Babilon romjainál című regény cselekményével.
