Pinkie Pie nagyon szomorú, mert nem találja a léggömbjeit! A kis póni már csak a barátai segítségében bízik. Mindenki tudja, hogy Twilightszereti a könyveket, de azt nem, hogy van egy mágikus teleszkópja is! Vajon a távcső bevetésével sikerül megtalálniuk az elveszett léggömböket?
