Shai-sziget uralkodójának feleségét halálós kór kezdi emészteni. Csak egyvalami mentheti meg: a Zöld Úrnő, a Mágikus Smaragd. Dirk Fenton, a herceg egyszülött fia útnak indul, hogy elhozza a Smaragdot akár az élete árán is. Azonban a Zöld Úrnő a világ leghatalmasabb mágusának, Kegyetlen Shaddarnak a birtokában van, s a gonosz varázsló a rettegett Sötét Birodalom közepén, az elátkozott Thormfrang-hegy mélyén lakozik. Miközben Fenton harcias törpék, sötét lelkű elfek és rémséges szörnyetegek területén egyre közelebb hatol a Sötét Birodalom határához, képtelen megérteni, miféle idegen emlékképek háborgatják folyamatosan az ébrenléteit és az álmait. Ki az a nő, akit emlékeiből háromféle néven is ismer, ám akit valójában még sohasem érintett? És kicsoda ő egyáltalán? Valóban Dirk Fenton, Shai-sziget hercegének leendő örököse – vagy valaki egészen más?
