A Baltikum egyik tengerparti kisvárosában megölnek egy nyaralóvendéget: az 58 éves férfi holttestét egy átjáróudvar szeméttartálya mögött találják meg, nem messze tőle a gyilkos szerszámot: tölgyfaleveles bokszert.
A moszkvai nyomozó a helyi szervekkel együtt munkához lát. Nincs könnyű dolga… A hőség perzselte kisváros lakói és az üdülők között sok gyanús személy akad. A bűnjelként lefoglalt bokszerhez még két, teljesen hasonló gyilkos szerszám is előkerül…
Véletlenek sorozata, kitűnő alibik felsorakoztatása szinte megoldhatatlanná teszik a rejtélyt. De a tömeggyilkos Kentaur mégis hurokra kerül.