A második kötetben fény derül Usagi gyerekkorára: megismerkedünk mesterével, Kacuicsivel és meg-tudjuk, hogyan lett kiváló kardforgató, aki aki tehetségével később ura, Mifune elismerését is kivívta. Újabb részleteket ismerhetünk meg az adacsigaharai csatáról, és mesebeli lények is felbukkannak, hol segítő, hol ártó szándékkal.
