A hírhedt chicagoi bár, a Club Gouge előtt lelőnek egy fiatal lányt. V. I. Warshawski magánnyomozónak természetesen olyan balszerencséje van, hogy a lány az ő karjaiban hal meg. Ezek után nem lepődik meg, hogy a gyilkossággal vádolt iraki veterán szülei őt fogadják föl, hogy bizonyítsa be, a fiú ártatlan.
Egy halott lány, egy kómában fekvő állítólagos elkövető és a Testművésznő, aki a Club Gouge-ban a testét kínálja vászonnak az alkotni vágyó vendégeknek. Egy bártulajdonosnő, egy odesszai származású gengszter, egy amerikai üzletember, aki a Védelmi Minisztérium beszállítója – Warshawski szokása szerint olyan titkok nyomába ered, amiket életveszélyes felfedni. De ez a magánnyomozó nem riad vissza semmitől…
Sarah Paretsky (1947) Ross Macdonaldhoz, Raymond Chandlerhez és Agatha Christie-hez hasonlóan elnyerte az Amerikai Krimiírók Szövetségének Nagymester-díját, valamint az Angol Krimiírók Cartier Gyémánttőrét is.
