1923-ban, az eklektikus ezoterika angliai fénykora, a hírhedt Golden Dawn mozgalom működése idején jelent meg a kötet, amelynek fordítását olvashatjuk most a Hermit Kiadó jóvoltából. A szerző, Frater Achad három pontban összegzi műve megírásának célját: egyrészt praktikus útmutatóul szánja azoknak, akik a kristálylátás mestersége iránt érdeklődnek, másrészt rámutat az ősi módszerek előnyeire és tisztaságára az újabb okkult eljárásokkal szemben, harmadrészt pedig a kristálygömb használatán túl egyéb „kristályszférák” megismerésére is rávezet.
