„Századokon át szájról szájra terjedtek az űr hajósai között a hírhedt Nathaniel Flint kapitányról és bandájáról szóló történetek. Ezek a kalózok temérdek kereskedőhajót fosztottak ki; a megszámlálhatatlanul sok kincset egy titkos helyen őrizték, amelyet azóta sem talált meg senki. Csak annyit tudtak biztosan, hogy a galaxis legtávolabbi zugában lehet ez a titokzatos rejtekhely: a Kincses bolygó...” - kezdődik a történet.
