Tóbiást, az inkvizítort a Birodalom egyik északi kisvárosába szólítja hivatása. Buchenfeldben rettenetes dolgok történnek: a termények elrothadnak, a víz ihatatlanná válik és az újszülöttek születési rendellenességgel jönnek a világra. Buchenfeld népe úgy véli, hogy mindezért egyvalaki a felelis: Katrin, a patikus felesége. Tóbiás vonakodva végzi a vizsgálatot, ugyanis a feltételezett boszorkány nem más, mint gyerekkori szerelme…
