A kötetben szereplő detektívtörténetek a legjobbaknak bizonyultak 1990-ben az angol nyelven publikált hasonló témájú írások között. Ez már önmagában is jó ajánlólevél a magyar olvasó számára is, hiszen a műfaj az észak-amerikai kontinensen igen gazdag hagyományokra tekinthet vissza, és nem kevésbé virágzik ma is.
Az írások, novellák, elbeszélések a legkülönfélébb érdeklődést és igényeket képesek kielégíteni. Mégis szoros szál, a sajátos szemlélet- és látásmód köti össze őket. Mindegyik a krimi legjobb és legklasszikusabb hagyományaira épít, bár egyetlen itt szereplő mű sem tekinthető igazi kriminek, de a sejtelmesség, a rejtély, a bűnügy, az valódi!
Minden bizonnyal emlékezetes lesz a magyar olvasó számára Doug Allyn: Sztártanuló című elbeszélésének két főszereplője, a tehetséget mindenáron fölfedezni kívánó író-tanár, valamint a tehetséges írónak mutatkozó megrögzött bűnöző. Nehezen fogja elfelejteni Brendan DuBois: Fennen lobogó tűz című novellájának sajátos hangulatát, egy gyújtogató megrázó történetét, az amerikai kisvárosi emberek saját erkölcsű, zárt közösségét. Különleges izgalommal szolgál Peter Lovesly: A Kísértetköz című írása, amelyben a felügyelő olyan „állhatatosan” nyomoz a ház kísértete után…
Edward D. Hoch, maga is számos kitűnő kaland és detektívtörténet szerzője, nagyszerű válogatását el kell olvasni, mert önmagáért beszél!
