Zizi, a pettyes hátú őzgidácska az erdő legfiatalabb lakója. Barátjával, Titi mókussal egész nap barangol, hogy minél többet lásson a világból
Zizi nem érti, mi történt. Épp ekkor érkezik oda a mamája, aki így vígasztalja: - Tudod Zizi, ez nem labda, hanem egy kedves kis állat, a sün. Csak amikor alszik, összegömbölyödik... Látod, ma is láttál valami újat
Beköszönt a tél. Tit és Totó a jó meleg szobában naphosszat ropogtatja az összegyűjtött makkot. Mikor szusszanásnyi szünetet tartanak az evésben, szívesen emlegetik a nagy őszi repülőkalandot