Shyish sivár, kísértetjárta alvilágában egy bosszúszomjas vadász az Élőholtak Urát keresi. Bár dühe változatlan, s esküje immár hamuvá vált a Egykorvolt Világgal együtt, otrek Gurnisson visszatér Grimnir – az őt eláruló isten – mesterrúnájával a testén. Társa Banyapenge Maleneth, ki egykor Khaine lányait szolgálta, s akiből Azyr Rendjének ügynöke lett. A hajsza messzire sodorja őket a Halál Birodalmába.
Vajon megtalálja-e Gotrek a Halhatatlan Királyhoz vezető utat, vagy az alvilágok a maguknak követelik őt?