Ebben a könyvben folyik tovább a Rózsák háborúja. Különösen a Nagymemluk körül dúl ádázul a harc. A nyár legmelegebb heteiben többször is összecsap a Fehér Rózsa és a Vörös Rózsa. A Fehérek között harcol Kalle, a már jól ismert mesterdetektív. Az összecsapások során a gyerekek egy bűnügy, egy valódi gyilkosság nyomára bukkannak. Kalle félreáll, mert tudja, hogy ebben nyomozni már a rendőrség dolga. Ám amikor az elvetemült gyilkos a pajtásai életét fenyegeti, újra eljön a nagy pillanat a mesterdetektív számára. A bátor és leleményes fiú idejében közbelép, és mindnyájukat megmenti.
