Frogger szülei, akiket Cletus Frade Argentínában tart őrizetben, felvilágosítást adhatnának egy titkos német tervről – melynek az a célja, hogy menedékeket hozzanak létre Dél-Amerikában a náci vezetőknek a háború utáni időkre –, de nem hajlandóak együttműködni az OSS-szel. Frade azt reméli, hogy az ifjabbik Frogger segíthet változtatni ezen. De még ennél is fontosabb az, hogy mielőtt fogságba esett volna Afrikában, Frogger részese volt egy Hitler-ellenes összeesküvésnek. Ha az OSS az ő ismereteit és kapcsolatait felhasználva segíthetne megvalósítani az összeesküvők tervét, a háború hamarabb véget érhetne. Csakhogy nem Frade az egyetlen, aki tud Froggerékről. Még haza sem tért Mississippiből, egy németekből és argentinokból álló csapat, élükön Juan Perón ezredessel útra kel, hogy végezzen a Frogger házaspárral, majd magával Frade-del. Úgy tűnik, rövid karrierje az OSS-nél hamar véget fog érni.
