Boot Hill, a legendás nevadai kisváros - ahol egykor Wyatt Earp és Doc Holliday is megfordultak - éli megszokott életét a rekkenő hőségben. Csupán a motoros bandák fesztiválja hoz némi változatosságot. A Four Kings kaszinóban is csendben zajlanak az események - a turisták a játékasztaloknál ülnek, hogy szerencsét próbáljanak – ám hirtelen berobban két rivális motoros banda, hogy leszámoljanak egymással és rövid idő alatt csatatérré változtatják a játéktermet. Kész csoda, hogy csak két emberéletet követelt az összecsapás. Catherine Willows CSI csapatából hiányzik néhány ember – szabadnapjukat töltik –, ezért az éppen szolgálaton kívüli csapat is „besegít” Gil Grissom vezetésével. A helyszínre érve hamar kiderül, hogy az egyik áldozat maga Valpo, a Ragadozók motoros banda vezére, a másik pedig egy fiatal lány, a kaszinó alkalmazottja.
Vajon a tűzharc hevében lőtték meg őket... vagy netán célzatos leszámolás volt?
Warrick Brown CSI nyomozó békés természete ellenére ma nagyon dühös – a szabadnapjáról rendelték be szolgálatra, így aztán elszalasztott egy ígéretes randit. Társával, Greg Sandersszel együtt mindjárt egy gyanús öngyilkossági ügy kellős közepén találja magát. És ez még csak a kezdet...
Az igazság kiderítéséhez minden tudásukra szükség van, a legapróbb körülmény sem kerülheti el figyelmüket . . . ehhez pedig éles szem kell, mint egy KÍGYÓÉ!
A Las Vegas-i CSI csapat újabb hallatlan izgalmas kalandjait olvashatja ebben a fordulatokban gazdag történetben
