A két, jól ismert szerző a sok külföldi, izgalmas útikönyv után, most magyarországi útikönyvvel lép az olvasók elé. Nem akármilyen utat tettek meg az országban; itthon is megtalálták a kalandos utazás módját. Régi közösségi helységnevek alapján indultak el, hogy „felderítsék” a nevek eredetét, s megismerkedjenek az új nevek mögött – a mával.
Már maguk a helységnevek is sokat mondanak: Búbánat-völgye, Hatrongyos, Átokcsatorna, s ehhez hasonló valóban kíváncsiságot ébresztő nevek vezették a szerzőket. Bejárták az országot keresztül-kasul, nem sajnálták a fáradságot, s kutató munkájuk nyomán néhol döbbenetes, néhol keserűen-fájó, kacagtató 'leletekre" bukkantak, amelyeket ebben a könyvükben színesen, izgalmasan tárnak az olvasók elé. S van ennek a könyvnek még egy érdekessége: a jelen, amely lehetővé tette, hogy új neveket kapjanak a községek, az új életben.
A színes, érdekes írásokat érdeklődéssel olvashatja mindenki, aki hazánk múltja, jelene, s népünk sorsa iránt érdeklődik.
