Egy Stasi-tiszt és fogva tartottjának igaz szerelmi története, kezdetben két különböző szemszögből, majd a beteljesülésről.
A Stasi hohenschönhaseni vizsgálati fogdája Kelet-Berlinben. Regina Kaisert kihallgatásra viszik. A vád – amivel nyugati kapcsolatai miatt illették – hazaáruló ügynöki tevékenység. Kihallgatója Uwe Karlstedt, aki ígéretes karrier előtt áll az Állambiztonsági Minisztériumban. A két ifjú embert ellenségként hozza össze a sors, mégis amikor találkoznak, megtörténik az elképzelhetetlen – egymásba szeretnek. Szerelem első látásra, amit csak hónapok múltán vallhatnak be néhány szóval, apró mozdulatokkal és egy számkód segítségével, amit Regina talál ki cellája magányában. Fél éven át szinte naponta találkoznak a kihallgatásokon. Reginának ezek az órák jelentik az egyedüli kapcsolatot a külvilággal a börtönhétköznapokban, Uwe számára viszont az állam ellensége iránti szerelem olyan megrázkódtatás, amit önmagának is csak évekkel később képes beismerni. 1997-ben Regina felkutatja egykori kihallgatóját, és a lehetetlen ismét megtörténik.
