A közel fél évszázada született kvantummechanika tudományos fontosságát nem lehet eléggé hangsúlyozni. Ez a kötet az elmélet alkotóinak eredeti dolgozatait gyűjti egybe, hangsúlyozva a kvantummechanika mátrix-megfogalmazását, a hullám- és mátrixmechanika kapcsolatát, az elmélet valószínűségi értelmezését. Werner Heisenberg munkái közül a mátrixmechanikát s a híres határozatlansági összefüggést megalapozó dolgozatokat találjuk a kötetben. Részben vele együttműködve, Born és Jordan a mátrixtechnika matematikai apparátusát munkálja ki. Diracnak a kommutátorok és a Poisson-zárójelek kapcsolatáról, Paulinak a H atomról írott cikke szerepel a gyűjteményben. Schrödinger dolgozatában a mátrix- és hullámmechanika ekvivalenciáját bizonyítja be, Born kimondja a hullámfüggvény valószínűségi értelmezését, Feynman a kvantummechanika modern téridőbeli felépítését adja meg. Niels Bohr a kvantummechanikai leírás komplementer jellegét hangsúlyozza. A kötetet Neumann János két nevezetes munkája zárja a kvantummechanika matematikai alapjairól és valószínűségelméleti felépítéséről.
