Kolumbia. A drogmaffiák. Erőddé átalakított kastélyok, hadsereggé szervezett „katonák”. Kaszinók, luxusprostituáltak, dollármilliárdok, és szentségként tisztelt ősi szabályok. Tűz, vér, és sötétben lobogó szerelmek. Mani Monsalve és Nando Barragán. Két drogbáró, unokatestvérek és gyilkoló ellenségek. Bosszú és vérbosszú, és a vérbosszú vérbosszúja, és így tovább, amíg a vérből telik még. A háttérben egy este, egy nő és évszázadok szokásai, babonái, hagyományai.
Laura Restrepo Latin-Amerika egyik legfénylőbb irodaImi csillaga, elnyerte a legnevesebb spanyol irodalmi díjat, és többek közt olyan szerzők ajánlását, mint Gabriel García Márquez ("…Laura Restrepo igazi olvasmányélményt nyújt") és Isabell Allende ("…megtanít bennünket arra, hogyan láthatunk a dolgok felszíne mögé, és hogyan ölelhetjük át a valóságot minden érzékünkkel").
A Keresztapa, ahogy García Márquez írta volna…
