Szándékom a lovak körüli tájékozódás, a lovastanulás megkönnyítése mellett, a lovas szakágak közötti jobb megértés segítése; hogy lovas a lovassal könnyebben értsen szót. Az összeállításkor a kezelhetőségre törekedtem, nem duzzasztottam a címszavak számát pl. hazánkban kevéssé ismert lófajtákkal, s a személyekkel is szűkmarkúan bántam, azokat igyekeztem összegyűjteni, akiknek munkássága, eredményei maradandónak bizonyultak. A könyvben említett, önálló címszóval nem rendelkező vagy más címszó alatt is szereplő személyek és helységek mutatója a kötet végén található. A kislexikontól elsősorban gyakorlati hasznot remélek, az elméleti, tudományos érdeklődést az előkészületben lévő, várhatóan 2009-ben megjelenő nagylexikon szolgálhatja majd. Az ilyen, sok adatot felvonultató munkában a hibák - minden igyekezet ellenére - úgyszólván elkerülhetetlenek. Kérem, hogy a felfedezett hibákat, javasolt kiegészítéseiket, észrevételeiket a következő bővített, javított kiadást segítve jelezzék az info@lovasmester.hu címen. Huszthy Ádám
