Jelentés a küldetésről: Egy sajtos finomság utáni nyomozásunk közben összeakadtunk egy nyálkás, viselkedészavaros tengerlakóval. Már éppen uraltuk a helyzetet, amikor egy rakás felfuvalkodott hólyag, a magát Északi Szélnek nevező bagázs mindent elrontott! Meg kell állítanunk az őrült Dave-et, mert el akarja csúfítani a világ összes cuki pingvinjét! Ez a küldetésünk.
