Wilhem Busch: Max und Moritz, Max és Móric
Vásott gyermek száma tenger,
Róluk annyit hall az ember!
Vásott gyermek száma tenger,
Róluk annyit hall az ember!
Lám például éppen itt ni
Két bizonyság: Max és Móric,
Kik, ahelyett, hogy térve jóra,
Hallgatnának okos szóra,
Rajta sokszor csak kacagtak,
Gúnyolodva jól mulattak.
Persze hát a két vitéz
Mindenféle csínyre kész! -
Ember, állat réme lenni,
Almát, körtét, szilvát csenni,
Nekik sokkal jobban esett,
S kellemesebb, kényelmesebb,
Mint templomban, iskolában
Veszteg ülni pad sorában
Ámde, ó jaj, ó jaj, ó jaj,
Úgy látom, a vége sóhaj!
Mert hát végül rosszul folyt a
Max és Móricnak a dolga.
- Épp azért, mit cselekedtek,
Itt lefestem, írom nektek.
To learn more about the condition and grading of secondhand books, click here to read our blog.
DOMESTIC shipping rates (within Hungary)
| Personal pickup, Budapest at Corvin negyed | Free |
| GLS pickup point or locker above 5000 HUF | Free |
| GLS or MPL home delivery | from 1890 HUF |
| GLS, Foxpost, Packeta, MPL pickup points and lockers | from 1390 HUF |
Payment: You can pay with a credit card online and also in person at the bookstore!
International shipping is available via Packeta courier service.
Rates depend on the zone. For international shipping details, click here: Shipping rates
