Edgar Hilsenrath: A náci és a fodrász

Ennek a különös könyvnek története van. Az eredetileg német nyelven írt könyv előbb Amerikában, Olaszországban, Angliában és Franciaországban vált milliós példányszámú sikerkönyvvé csak ezután jelent meg Németországban is, ahol kiadója immár százezres példányszámban adta ki. 
Kritikusai pikareszk regénynek mondják, amiben sajátos humorral és sajátos horrorral lehet találkozni: egy német kisvárosból való „színárja”, Max Schulz tanult fodrász és későbbi SS-őrmester, aki zsidók ezreit pusztította el, a háború után az általa kivégzett ifjúkori barátjának, Itzig Finkelsteinnek veszi fel az indentitását. Egy zsák aranyfoggal üzletel a berlini feketepiacon, és végül „zsidós” ábrázatával kivándorol Palesztínába, a majdani Izraelbe, és ott, a hatmillió áldozat emlékére ültetett erdő közelében él háborítatlanul. Csakugyan háborítatlanul?… Nos, ez korántsem biztos…