A huszadik század tízes éveiben induló Nadányi Zoltán, akinek pályakezdése a Nyugat első és második nemzedéke közé esett, a magyar erotikus líra koszorúzatlan költője. Kerülte a nagy témákat, verseiben könnyed, csevegő stílusban ír fiatal lányokról, érett hölgyekről, meghitt vagy éppen intim élményekről, de éppoly szellemes, amikor Berettyóújfalu (verseiben Piripócs) viszonyait karikírozza. Nadányi Zoltán bravúros költészete máig nem nyerte el méltó helyét a magyar irodalmi kánonban, éppen ezért mérföldkő, hogy a korábbi válogatott kötetek után lírai életművének eddigi legteljesebb, gyűjteményes kiadása kerül az olvasók elé, mégpedig egy küllemében is igényes kiadvány formájában. A jegyzetekkel, életrajzzal és betűrendes mutatóval is kiegészülő kötet tartalmazza a költő műfordításait is. A magyar irodalom maradandó életművei közé kívánkozó kötet.
