A művek szerzői: Quintus Horatius Flaccus, Guillaume Apollinaire, Diego Valeri, Ivan Vazov, Borisz Paszternak, Edith Södergran, Babits Mihály, Eduard Mörike, Afanaszij Fet, Hugo von Hofmannsthal, Walter de la Mare, Federico García Lorca, Nelly Sachs, Josef Hora, Charles d'Orléans, Vlagyimir Lugovszkoj, Gérard de Nerval, Alekszandr Blok, Leonyid Martinov, Salvatore Quasimodo, Edna St. Vincent Millay, Pierre de Ronsard, Rainer Maria Rilke, Tóth Árpád, Georg Trakl, Oszip Mandelstam, John Lyly, Szabó Lőrinc, Publius Vergilius Maro, Caius Valerius Catullus, Anakreón, Ibükosz, William Shakespeare, Li Taj-po, Victor Hugo, Nikolaus Lenau, e. e. cummings, Arisztophanész, John Masefield, Bertolt Brecht, Balassi Bálint, Jiří Wolker, Paavo Haavikko, Eduard Bagrickij, Louis Aragon, Patrice de La Tour du Pin, František Halas, Tudor Arghezi, Jean Passerat, Heinrich Heine, Ady Endre, Jean Cocteau, Eugenio Montale, Dzsajadéva, Ramón del Valle-Inclán, Max Dauthendey, Ivan Bunyin, Thomas Campion, Tarasz Sevcsenko, Alfred Tennyson, T. S. Eliot, Dylan Thomas, Leconte de Lisle, Robert Sabatier, Eugène Guillevic, Paul Verlaine, Thomas Hardy, Yves Bonnefoy, Laurie Lee, Radnóti Miklós, Alexandru Macedonski, Paul Éluard, Paul Chaulot, George Bacovia, Vítězslav Nezval, Vlagyimir Majakovszkij, Szergej Jeszenyin, Fjodor Ivanovics Tyutcsev, Marina Cvetajeva, Milan Rakić, Jovan Dučić, William Ernest Henley, Emily Dickinson, Paul Klee, Paul Celan, Johannes R. Becher, Christian Morgenstern, José-Maria de Heredia, Francis Jammes, Joachim Du Bellay, Andrej Belij, József Attila, Anna Ahmatova, Alekszandr Tvardovszkij, Sidney Keyes, Adam Mickiewicz, Vladimir Nazor, René Char, Max Jacob, John Keats, Eliseo Diego, Pierre Jean Jouve, Juan Ramón Jiménez, Mihail Jurjevics Lermontov, Valerij Brjuszov, Conrad Ferdinand Meyer, Pejo Javorov, Alekszandr Szergejevics Puskin, Odisszeasz Elitisz, Juhász Gyula, Rafael Alberti, Jorgosz Szeferisz, Günter Eich, Gabriele Wohmann, Pentti Saarikoski, Gottfried Benn, Arthur Rimbaud, Henri de Régnier, Thomas Merton, Klabund, Pablo Neruda, Antonio Machado, Jannisz Ritszosz, Charles Baudelaire, Kosztolányi Dezső, Christine Busta, Cesare Pavese, Rémy Belleau, William Butler Yeats, Wystan Hugh Auden, Tu Fu, Theodor Storm, Vajda János, Robert Burns, Nyikolaj Zabolockij, Dsida Jenő, Alkman, Ingeborg Bachmann, Richard Dehmel, Hermann Hesse, Pedro Salinas, Percy Bysshe Shelley, Friedrich Nietzsche, Stefan George, Csokonai Vitéz Mihály, Richard Wilbur, Amy Lowell, Pierre Emmanuel, Kenneth Rexroth, Robinson Jeffers, Oscar Vladislas de Lubicz-Milosz, Pindarosz, Günter Grass, Berzsenyi Dániel, Joachim Ringelnatz, Stéphane Mallarmé, André Frénaud, Petőfi Sándor, Nyikolaj Alekszejevics Nyekraszov, Walt Whitman, Ada Negri, Szép Ernő, Somlyó Zoltán, Jean Richepin, Ralph Waldo Emerson, Josef Kjellgren, Jean Follain, Andrej Voznyeszenszkij, Po Csü-ji, Ion Vinea, Umberto Saba, Robert Frost, Elinor Wylie, Rutebeuf, Arany János, Vörösmarty Mihály, Pierre Reverdy, William Wordsworth, Julian Tuwim, Paul Claudel, Jules Laforgue, Erich Fried, Lucian Blaga, Judith Wright, Christina Rossetti, Arnaut de Mareuil, Ardengo Soffici, Ignjat Djurdjevic, Giacomo Leopardi, Emmanuel Signoret, Alfred Edward Housman, Matsuo Bashō, Mihai Eminescu, Paul Valéry, Eliszaveta Bagrjana, Hriszto Szmirnenszki, Pavel Matev, Arno Holz, Jaufre Rudel, Bertran de Born, Friedrich Spee, Apollon Majkov
