Pilinszky János lírai költeményeinek mindmáig legteljesebb gyűjteménye a Kráter című kötet volt. Ezt maga a költő állította össze, S még életében megjelent. Az Összegyűjtött versek lényegében a Kráter új kiadásának tekinthető. Többletként közöl huszonnégy olyan lírai darabot, amelyet Pilinszky János folyóiratokban ugyan megjelentetett, de köteteibe nem vett föl. Tartalmazza a költő verses meséit és nyomtatásban föllelhető műfordításait is. Így hát feltárul benne Pilinszky teljes költői életműve. A tartalomjegyzék feltünteti a versek első megjelenésének adatait is.
