Pocahontas és kedves barátai, Meeko és Flit ebben a történetben egy kis sasfiókát vesznek a védőszárnyaik alá. Megpróbálják a fészekből kiesett kismadarat felvidítani, majd Pocahontas egy leleményes ötlet segítségével visszajuttatja őt a fészek biztonságos melegébe…
