A. L. Singer: Reszkessetek, betörők! 2. - Elveszve New Yorkban

Még egy balhés karácsony! Kevin nem adja fel. Két évvel ezelőtt egy párizsi utat hagyott ki a zavartalan otthoni vakáció reményében, most pedig a floridai járatra loholó családját veszti el és - hipp, hopp - máris New Yorkban találja magát. A világ legkaotikusabb városa ideális terep a szimpatikus kis gazembernek. Kevin rövid úton becsempészi magát a Plaza Hotelbe, ahol gondtalanul élvezné a várva várt karácsonyi magányt, ha balszerencséje nem hozná össze két régi ismerősével. Harry és Marv, a Vizes Banda alapítótagjai Kevinék házának kirablási kísérletével írták be nevüket a modern bűnüldözés történetébe. Ők voltak az első profi betörők, akiket egy nyolc éves kissrác kapott el és adott át a kopóknak. Csoda-e, hogy börtönükből megszökve mindent megadnának a revansért?

Kevin természetesen felveszi a kesztyűt (még ha kétujjas is) és mint egy Tom és Jerry rajzfilmben, hajmeresztő macska-egér harc veszi kezdetét. A gazfickókat hidegen hagyja, hogy egy gyerek az ellenfelük, a kissrácot pedig nem zavarja, hogy valódi emberek ellen küzd, akiknek láthatóan igazi vér folyik az orrukból, ha rájuk esik a zongora...