Juliet White, az egyszerű virginiai lány azért érkezik Skóciába, hogy megkeresse unokahúgát, azt a gyermeket, akit a nővére szült halála előtt. A kutatás Lachlan MacKenzie-nek, Ross hercegénekkastélyába vezeti, ahol a nevelőnője lesz a kéjvágyó herceg négy törvénytelen leányának, akik mindannyian a skót királyi udvarban töltött egyetlen kicsapongó év alatt fogantak.
Juliet, miközben bizonyítékát keresi annak, hogy nővérének gyermeke kis tanítványai között van-e, alaposan beleássa magát a hírhedt herceg családjának történetébe …s közben a lányok- mindegyike a maga módján – befészkelik magukat Juliet szívébe. De Lachlan nem az a fajta férfi, aki hagyja, hogy egy vonzó, fiatal nő megőrizze ártatlanságát a fedele alatt…
