A birodalom jövője
Solaris VII, a játékok világa, a Belső Szféra kicsinyített mása, Kai Allard-Liao pedig a bajnok, a trónjára török kihívók ellen vívott háború veteránja.
Ez az ő világa
Az Egyesült Nemzetközösség politikai valósága azonban betör Solarisra. Ryan Steiner, aki megesküdött, hogy megfosztja trónjától Victor Steiner Daviont, azért érkezik a Solarisra, hogy lázadást szervezzen. Tormano Liao, Kai nagybátyja, minden erőfeszítésével a Kapellán Konföderációt próbálja tönkretenni, Victor Davion pedig azzal van elfoglalva, hogy bosszút álljon anyja gyilkosán.
Egyetlen röpke hónap alatt Kai múltja, jelenje és jövője összeomlik, s mindez olyan tettekre készteti, amelyek elől annak idején a Solarisra menekült. Ha sikert arat, soha senki nem fogja megtudni – ha elbukik, milliárdok vére tapad majd a kezéhez.
